« ՔՐԻՍՏՈՍԸ ՄԵԶ ԴԱՐՁՆՈՒՄ Է ԱՍՏՎԱԾՆԵՐ, ՄԱՐՄԻՆ ԻՐ ՄԱՐՄՆԻՑ » – Գրադարան – Mashtoz.org

« ՔՐԻՍՏՈՍԸ ՄԵԶ ԴԱՐՁՆՈՒՄ Է ԱՍՏՎԱԾՆԵՐ, ՄԱՐՄԻՆ ԻՐ ՄԱՐՄՆԻՑ »

Սբ. Սիմեոն Նոր Աստվածաբան (949-1022), « Բարոյախոսական հոդվածներ », 1, 10.

 

[...] Քանի որ Աստծո Բանը(1) մեկ անգամ ընդմիշտ մարմին առավ Կույսից և մարմնապես ծնվեց նրանից անարտահայտելի ու ամեն խոսք գերազանցող կերպով, և, հետևաբար, անհնարին է, որ կրկին մարմնանա և մարմնապես ծնվի մեզնից յուրաքանչյուրից, [ուրեմն] ինչպե՞ս է անում, [որ գալիս է բնակվելու մեզնից յուրաքանչյուրի մեջ]։

Իր այդ անարատ Մարմինը, որ վերցրեց Մարիամի՝ Աստծո ամենանարատ Մոր սուրբ արգանդից, ում միջոցով որ ծնվեց մարմնապես, Նա Իր այդ անարատ Մարմինը բաշխում է մեզ որպես կերակուր, և երբ ուտում ենք այն, մեզնից՝ Իր այս Մարմինը արժանավոր կերպով որպես կերակուր ստացող հավատացյալներիցս յուրաքանչյուրը, մեր մեջ անթերի ու ամբողջական կերպով ունենում ենք մարմնացած Աստծուն և մեր Տեր Հիսուս Քրիստոսին, Աստծո Որդուն Ինքնին և Կույսի՝ մաքրագույն Մարիամի Որդուն, Ով նստած է Հայր Աստծո աջ կողմում, համաձայն այն խոսքի, որն Ինքն իսկ ասել է. «Ով ուտում է իմ մարմինը և խմում է իմ արյունը, բնակվում է իմ մեջ, և ես՝ իր մեջ» (Հվհ 6, 56). և սա՝ առանց որ Նա կարիքն ունենա այլևս դուրս գալու [Իր երկնային Արքայությունից] կամ մարմնապես [կրկին] ծնվելու կամ մեզնից [համբարձմամբ] բաժանվելու, որովհետև այլևս մարմնի համաձայն չէ, որ գիտենք, որ մեր մեջ է որպես նորածին, այլ՝ Նա մեր մարմնի մեջ է անմարմին եղանակով, անասելի ձևով միաձուլված մեր գոյացությանն ու մեր բնությանը, և մեզ դարձնում է աստվածներ, քանի որ միանում ենք Իր իսկ Մարմնին, [դառնում ենք] մարմին Իր Մարմնից և ոսկր Իր ոսկորներից (հմմտ. Ծնդ 2, 23; Եփս 5, 30)(2)։

Սա այն ամենամեծ գործն է, որ մեր մեջ իրականացրել է Իր անճառելի փրկարար տնօրենությունը և Իր անասելի գթասրտությունը. սա այն խորհուրդն է՝ ամեն ահով լի, որի մասին հրաժարվում էի գրել, և որը երկնչում էի քննարկել։ [...]

(1) Գրաբարյան «բան» եզրը (հունարեն՝ լոգոս), որ սովորաբար թարգմանվում է որպես «խոսք», բայց կարող է նշանակել նաև «միտք», «իմաստ», բան-ականության, բան-ավորության արմատն է, որով մատնանշվում է գոյություն ունեցող ամեն ինչի գոյութենական իմաստը և հակառակվում է անիմաստությանը, ան-բան-ությանը, ան-բան-ականությանը։ Հատկանշական է, որ հայերենում գոյություն ունեցող ամեն ինչ մատնացույց է արվում որպես «մի բան», այսինքն՝ իր մեջ բանականություն պարունակող միավոր։ Գրվելով մեծատառով, «Բան» («Լոգոս»), հասկանում ենք Աստվածային Միտքը, Իմաստությունը, Խոսքը (Ամենասուրբ Երրորդության երկրորդ Անձը՝ Որդին), որը ստեղծված որևէ բանականության արմատն ու աղբյուրն է, որից կտրվելու, հեռանալու դեպքում ամեն բան դառնում է անբան, իմաստազուրկ, հակասական, անտրամա-բան-ական։
(2) Այսինքն՝ Քրիստոսի մարմնից ու ոսկորներից։ Հեղինակը փրկության ողջ տնօրենությունն ընթերցում է Ադամի ու Քրիստոսի և Եվայի ու Եկեղեցու միջև անցկացված զուգահեռների լույսի ներքո։ Ինչպես որ Եվան դուրս էր քաշվել Ադամի պատռված կողից, այդպես էլ Եկեղեցին դուրս բերվեց խաչված Քրիստոսի գեղարդով բացված կողից։
Կայքին օգնելու համար կարող եք դիտել / ունկնդրել այս տեսանյութը։
Շնորհակալություն կանխավ։