ԱՎԱՐՏԱԿԱՆ ՕՐՀՆՈՒԹՅՈՒՆ ԵՎ ԱՐՁԱԿՈՒՄ (աշխարհաբար)

 

 

Դու օրհնում ես նրանց, ովքեր օրհնում են Քեզ, Տեր, և սրբացնում ես Քեզ հուսացողներին:

Սպասավորը. – Օրհնյա՜լ է Աստված:

Քահանան. – Կյանք տուր Քո ժողովրդին և օրհնիր Քո ժառանգությունը: Պահպանիր Քո Եկեղեցու ամբողջությունը:

Սպասավորը. – Ամեն:

Քահանան. – Սրբիր սրանց, որ սիրով պատվեցին Քո տան վայելչությունը: Դո՛ւ մեզ փառավորիր Քո աստվածային զորությամբ, և մի՛ լքիր Քեզ հուսացողներին:

Սպասավորը. – Ամեն:

Քահանան. – Քո՛ խաղաղությունը պարգևիր ողջ աշխարհին, եկեղեցիներին, քահանաներին, քրիստոնյա թագավորներին, և նրանց զինվորագրված երիտասարդներին, և ողջ ժողովրդին:

Սպասավորը. – Ամեն:

Քահանան. – Քանի որ բոլոր բարի ձիրքերը և բոլոր կատարյալ պարգևները ի վերուստ են իջած՝ Քեզնից, որ լույսի Հայրն ես: Եվ Քեզ վայելում է փա՜ռք, իշխանությո՜ւն և պատի՜վ, այժմ և միշտ և հավիտյանս հավիտենից:

 

 

Ամեն:

Տիրոջ անունը թող որ օրհնյա՜լ լինի այսուհետև մինչև հավիտյան:

Տիրոջ անունը թող որ օրհնյա՜լ լինի այսուհետև մինչև հավիտյան:

Եվ Տիրոջ անունը թող որ օրհնյա՜լ լինի այսուհետև մինչև հավիտյան:

 

 

Օրենքն ու Մարգարեները հանձինս Քո կատարվեցին, Քրիստոս Աստված Փրկիչ մեր, որ լիուլի կատարեցիր Քո հայրակամ բոլոր տնօրինությունները: Մեզ ևս լցրո՜ւ Քո Սուրբ Հոգիով:

 

 

Այս Սուրբ Խաչով աղաչենք Տիրոջը, որպեսզի սրանով փրկի մեզ մեղքերից և կյանք տա շնորհիվ Իր ողորմության:

Ամենակալ Տեր Աստված մեր, կյանք տուր և ողորմիր:

 

 

Պահպանիչ և հույս հավատացյալների, Քրիստոս Աստված մեր, Քո սուրբ և պատվական Խաչիդ հովանու ներքո՝ պահպանիր Քո ժողովուրդը խաղաղության մեջ. փրկիր տեսանելի և անտեսանելի թշնամուց. արժանավորիր գոհությամբ փառավորել Քեզ Հոր և Սուրբ Հոգուդ հետ, այժմ և միշտ և հավիտյանս հավիտենից: Ամեն:

 

 

Օրհնելու եմ Տիրոջը ամեն ժամ, ամեն ժամ Նրա օրհնությունն իմ բերանում է լինելու:

 

 

 

Օրհնված եղեք Սուրբ Հոգու շնորհներով, գնացեք խաղաղությամբ, և թող որ Տերը ձեր բոլորիդ հետ լինի: Ամեն:

 

 

Տեր Աստված, Հիսուս Քրիստոս, ողորմիր ինձ: