Ավետարանների լեզուն

Լեզվագիտությունը ծանրակշիռ արժեք ունի Ավետարանների պատմական շրջանը որոշելու գործում։

Ակներև է, որ Ավետարաններում գործածված հունարենը արամայերեն է բուրում։

Լեզվագետների համաձայն՝ սերտ կապ գոյություն ունի Ավետարանների լեզվի և յոթանասունական թվականներին Պաղեստինում գործածված արամայերենի հետ։

Անվիճելի իրականություն է, որ Ավետարանիչները պաղեստինյան ծագում ունեին, առնվազն ապրել են Պաղեստինում։